Anderson, a two-time United States Olympian in swimming, died at the age of 76 over the weekend, leaving a lasting legacy.