Bad weather threatens roads over the holiday, but security lines were moving quickly at Chicago’s main airport on Tuesday.