A new book offers the ultimate insider's view of Duke's success on the court, but is just as noteworthy for what it leaves out.