Tech giants control more than half of the $1 trillion ad market, and quants armed with reams of data direct ad buying. Now, ...