Sweeping language “could send someone to prison as a ‘trafficker’ for lending a teen gas money,” notes one writer.