The actress and the 18-year-old, who is visiting home from her first year at Yale University, were spotted in Los Angeles over the weekend.