This article contains spoilers for the end of the film “Nickel Boys,” directed by RaMell Ross. Since RaMell Ross’ “Nickel ...