Ford changed the sports car game with the introduction of the Mustang. In Japan, Toyota's executives were making some plans of their own.