Amid widespread Jewish anxiety over Israel and antisemitism, Jewish movies are once again ruling the awards conversation.