Monica Morrison, a wildlife advocate based in Dallas, helped push for regulations to protect mountain lions in the state.