The Mercedes flagship has always meant clever feats of engineering—and for me and my family, a lot more than that.