Located in the North Atlantic halfway between Iceland and Scotland, the volcanic islands’ unspoiled scenery wows visitors.