Going on holiday is never as stress-free as we might hope, especially for those of us leaving a much-loved garden behind.