A Swiss start-up with a unique concept hopes to be the first to bring to market a purpose-built electric training aircraft.