The NTSB said the pilots did not anticipate the severity of the plume, despite having “sufficient meteorological information.