Review: Looking for a charming Peak District staycation with plenty of history? Wersha Bharadwa checks into this former 18th-century coaching inn that inspired Charles Dickens.