The writer’s sharp humor and dry irony evident in her famous book “The Undocumented Americans,” shines through in her latest ...