A Boston startup is looking to replace fossil fuels for industrial heating by electrifying an ancient technology: the brick.