Fresh herbs bring so much brightness and flavor to a dish, particularly something simple like an omelet. Here's what you need ...