Court advisers have billed nearly $30 million for a stalled auction of shares in a parent of Venezuela-owned oil refiner ...