Sound designers John Warrin and Andy Hay tell IndieWire about the challenge of creating realistic sound that does the work ...