More than 10% of Buffalo’s population was born outside of the United States, nearly half of whom arrived here in the last 15 years.