As ballot counting dragged on three weeks after the Nov. 5 general election, Tran and Steel remained separated by 613 votes, or 0.2 percentage points, as of the most recent vote count.