Marvel Rivals may had a successful launch, but players are already furious with some of the new missions added to the game.