Colby Covington’s obsession with Donald Trump reached new heights (or a new low, rather?) just before UFC on ESPN 63.