A crash occurred between two marine vessels working on the Squamish LNG project on Dec. 18, authorities confirm.