Netflix’s “Emily in Paris” is transforming into a live theatrical fashion experience, with Atomic Venus Media (AVM) and ...