For decades, forestry companies in B.C. have used glyphosate and other herbicides to kill off trembling aspen, a deciduous tree the industry and the provincial government view as unwanted ...