Whether you're a sole proprietor or own a microbusiness, you don’t need to spend a lot of money to manage your finances.