Direct-to-consumer retailer Quince is all about quality, sustainably made products elevating life at an affordable price.