Dark Horse Comics’ excellent new Dawnrunner brings together the mech-action of movies such as Pacific Rim with high-concept science fiction films like Arrival. These seemingly disparate elements ...