Sportswear giant Under Armour is reportedly leaving Clarion Partners’ 600 Michigan Avenue, but two big leases are on the way.