On a sunny rooftop of Oman, a 3-foot-long creature coiled its patterned body and waited to ambush unsuspecting prey. Instead, passing scientists noticed the lurking predator. They didn’t realize it ...