A mom and son team with ties to the University of Washington launch a startup that maps a traveler's hotel options and their ...