The surge of enthusiasm for cryptocurrencies since Trump's election may see the government take on a bitcoin stockpile.