Luckily, there's a trick that's been making its way around the internet for a few years, often called the "burrito" technique, because it involves rolling the duvet cover with the blanket.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.