At the new Sunness Supper Club in Fort Lauderdale, a taste of South Florida’s bygone but much-admired dining scene is aiming ...