Mixed in with new furnishings, these items tell a story, a chief quality of the “layered” look — one of several words ...