“Berserk,” which features the swordsman Guts battling monsters, proved to be a huge hit both in Japan and overseas. It has sold 60 million copies, in digital as well as other formats ...