A Honolulu jury on Friday awarded more than $2 million to the family of a homeless man who was shot and killed by a deputy ...