High school career pathways have strong bipartisan support. But political rifts may shape how, or if, they align with college prep programs.