He helped put NASCAR on the map with more than his driving. His infamous fight with Cale Yarborough in the closing laps of the 1979 Daytona 500 served as one of the sport’s defining moments.