Freshwater fish populations that dwell nearer the poles are outperforming their equatorial counterparts, researchers have found.