The premiere for What If...? Season 3 includes a familiar storyline that could set up a fan-favorite storyline for future ...