Whether you're upgrading to an iPhone 15 or updating your old phone to iOS 17, follow these steps to replace Apple Maps with Google Maps.