Cash App users have until Monday to file a claim for up to $2,500. The mobile payment company must pay $15 million in damages ...