The Octonauts help him move the research base before it falls into an ice chasm, but more trouble is on the way - the chasm lies between a group of Adelie Penguins and their breeding grounds.