It’s been 10 years since the first time Jake Gyllenhaal was in Venice. At the time it was for Brokeback Mountain, the film by Ang Lee that would win the Golden Lion and for which the actor was ...