What happened when two Republican candidates in an obscure California race deadlocked — 3,882 votes to 3,882 votes — tells us ...