Drake Martinet interviews Mehdi Maghsoodnia, CEO of BookRenter, an online textbook rentals start-up that competes with college bookstores, Amazon, and a trial-rental program from Barnes & Noble ...